Reviews

Reviews

Elke Wake up in It match tussen een gast en een artiest is anders. De hier beschreven ervaringen van gasten en artiesten zijn geen voorspelling of garantie voor nieuwe matches. Hoe het uitpakt geef je zelf mee vorm! 

Every Wake up in It-match is unique. The experiences of guests and artists do not give predictions or a guarantee for future matches. Both guest and artist influence and shape the experience!  

Guest: I was delighted when Wake Up in It paired me with a well-known poet and translator. She and I shared a similar taste in literature and had long discussions about our favorite poets. She also taught me about what Eastern European writers suffered during the Cold War. And I learned about new poets that I hadn't been aware of.

Dichter: Mijn gast was een verslaggever van RTV Rijnmond. Het was heel leuk, hij en ik zijn een goeie match. Ik maak een rare boterham met kaas en banaan, ik kom net iets te dichtbij voorlezen en later stel ik rare vragen aan hem. 

Gast (verslaggever): Ja, het was een meer dan goeie match, wat mij betreft. Naast een geslaagd item had ik ook persoonlijk een heel leuke ochtend.

Guest: I am so glad your programme introduced me to this poet. She was great.

Dichter: Met mijn gast klikte het heel goed, ze kwam om 11 uur en ging pas om 13.30 weg om met de Guided Language en Art Tour mee te doen.

Gast: Ik kende jullie event ‘Wake up in it’ al een tijdje. Een vriendin van mij heeft wel eens meegedaan aan Wake up in Art. Het fascineerde me. Dus toen de kans voorbij kwam om er aan mee te doen, heb ik m gegrepen. In eerste instantie weinig verwachting. Het voelde een beetje als een blinddate, dus spannend;)

Dichter: Mijn gast is een gretig persoon, wilde zoveel mogelijk te weten komen. Ik heb gelukkig ook veel Engelse vertalingen van sommige grote dichters. Die heeft ze allemaal mee naar boven genomen en heeft volgens mij de helft van de nacht zitten lezen. Een heel sympathieke, spontane vrouw.

Dichter: Ik heb mijn gast meegenomen naar Poetry en haar ’s avonds aan enkele kennissen voorgesteld, ze paste zich enorm snel aan. Ik vond het fijn om haar in huis te hebben!

Guest: Staying with my poet was really enriching--a lot more stimulating than some boring hotel!

copyright Wake up in It. all rights reserved

Bezoek onze Twitter page! Bezoek onze Facebook page!